Mon karné nouvomo kréol réyoné la diagonale des fous l’Histoire de l’Ordre de Malte

l’Histoire de l’Ordre de Malte et l’Histoire de la présence française dans l’océan Indien

De génération en génération

Un féminisme nullement vindicatif

des hommes et des femmes victimes de la violence ordinaire des colons

du commissaire mijotant le crime parfait à l'adolescente s'ennuyant sur la plage

Mon karné nouvomo kréol réyoné la diagonale des fous l’Histoire de l’Ordre de MalteLes mots qui ont nourri mon carnet de nologismes ont vu le jour la faveur de ma pratique de la traduction. Il parat ds lors vident quon ne peut en faire lconomie, si on veut anlriz (fr. valoriser) et zarloriz (fr. enrichir) le crole runionnais.